Vanaf vandaag begrijpt Samsung's Galaxy AI ook de Nederlands. Wij laten je zien hoe je het Nederlandse taalpakket installeert op Galaxy telefoons en tablets die over het Galaxy AI pakket beschikken.

Galaxy AI ondersteunt nu Nederlands
Begin 2024 lanceerde Samsung de Galaxy S24 met het Galaxy AI pakket. Echter, de meeste AI functies werkten niet in het Nederlands. Toch liet Samsung weten dat ondersteuning voor meer talen later in het jaar zou volgen. En na een nieuwe aankondiging vorige week is het Nederlandse taalpakket voor Galaxy AI vanaf nu echt beschikbaar. Tenminste, voor sommige gebruik(st)ers.
Voor je alle functies – zoals Call, Chat, Note, Transcript en Browsing assist – daadwerkelijk in het Nederlands kunt gebruiken moet je wel het Nederlandse taalpakket downloaden. Dit is vrij simpel:
- Ga in de Instellingen naar Algemeen beheer
- Kies daar het derde item: Taalpakketten
- Scroll omlaag naar het lijstje Beschikbaar voor downloaden…
- …en verhip: Nederlands is beschikbaar!
- Tik op het pijltje rechts om het bijna 345 MB grote pakket te downloaden
Je kunt natuurlijk ook direct in de Instellingen naar Galaxy AI gaan. Kies daar een van de op taal gebaseerde functies en zoek de optie om een taal te selecteren. Je kunt zo ook het Nederlandse taalpakket downloaden. Als je dit voor één functie doet heb je hem direct voor alle functies.
Aanvulling: het lijkt erop dat nog niet bij iedereen het taalpakket direct zichtbaar is. Dank aan iedereen die het meldde! Wij installeerden hem op onze redactionele Galaxy S24 Ultra, maar zien ‘m nog niet op onze Z Fold 6, bijvoorbeeld.
Gerwin (dank!) deelde hieronder de volgende tip: door handmatig de datum van je telefoon op 29 oktober te zetten, verschijnen de nieuwe taalpakketten – waaronder Nederlands – wel in de lijst.
Welke functies zijn er?
Na installatie van het Nederlandse taalpakket kun je deze Galaxy AI functies dus eindelijk ook in het Nederlands gebruiken:
- Call assist – met deze live vertaalfunctie kun je telefoongesprekken in real time laten vertalen naar en vanuit het Nederlands
- Chathulp – met deze functie kun je AI gebruiken om berichten te schrijven. Tik daarvoor op het ‘AI-symbooltje' op je toetsenbord
- Interpreter – hiermee kun je AI op je Galaxy gebruiken om gesprekken en gesproken taal in de echte wereld – dus niet tijdens een telefoongesprek – te vertalen
- Note assist – met Note assist kun je notities maken en beheren met Galaxy AI. Maak notities, samenvattingen en genereer titels op basis van de inhoud
- Transcript assist – heb je een gesprek, college, toespraak of interview opgenomen? Transcript assist kan deze voor je uittikken naar een tekstbestand. Uiteraard kun je deze vervolgens ook weer vertalen of samenvatten, dankzij de andere functies.
- Browsing assist – in de Samsung Internet browser kun je nu ook Nederlandstalige webpagina's samenvatten. Bovendien werkt de vertaalfunctie nu dus ook van een naar het Nederlands.
En op welke telefoons en tablets?
Hoewel Samsung Galaxy AI oorspronkelijk dus op de Galaxy S24 verscheen, zijn er inmiddels veel meer telefoons en tablets waarop je het pakket kunt gebruiken. Mits je alle recente software-updates hebt geïnstalleerd is Galaxy AI beschikbaar op de:
- Galaxy S24, S24+, S24 Ultra en Galaxy S24 FE
- Galaxy S23, S23+, S23 Ultra en Galaxy S23 FE
- Galaxy S22, S22+ en S22 Ultra
- Galaxy Tab S10+ en Tab S10 Ultra
- Galaxy Z Flip 6
- Galaxy Z Flip 5
- Galaxy Z Flip 4
- Galaxy Z Fold 6
- Galaxy Z Fold 5
- Galaxy Z Fold 4
- Galaxy Tab S9, Tab S9+ en Tab S9 Ultra
- Galaxy Tab S8, Tab S8+ en Tab S8 Ultra
Onder de loep
Nu het Nederlandse taalpakket eindelijk beschikbaar is voor Galaxy AI, worden de verschillende functies voor de meeste gebruik(st)ers in een klap veel functioneler. Wat iedere functies precies doet, en hoe je deze gebruikt nemen wij de komende tijd uitgebreid onder de loep.
Kun jij het taalpakket al downloaden, of juist nog niet? Welke Galaxy AI functie lijkt jou het handigst in het dagelijks gebruik?
Matthias says
Niet beschikbaar hier in België (of doe ik iets verkeerds)?
Gerwin says
Bij mij is Nederlands ook nog niet beschikbaar.
Michel Groenheijde says
Ook in België? En op welk toestel?
Gerwin says
In Nederland en op een S24 Ultra
Michel Groenheijde says
Hm dank voor de feedback. Gek genoeg is dat juist het toestel waarop ik hem wel kon installeren. Ik ga eens even rondneuzen…
Michaël says
Inmiddels is.het beschikbaar
Yvonne van Dijk says
Ik heb een Samsung S24 ultra maar ook ik heb nog steeds geen Nederlands in mijn talenpakket.
Rob says
Zojuist gedownload, S24 ultra
Gerwin says
Toen ik de datum van mijn toestel veranderde naar de 29ste, werd het ineens wel beschikbaar.
Michel Groenheijde says
Wow, inderdaad! Dank!
Michel Groenheijde says
Hmm op welk toestel?
Matthias says
S24+, maar blijkbaar ben ik dus niet de enige 😀
Zelfs portugees (portugees) heb ik niet, terwijl dit ook op jouw toestel wel staat
Michel Groenheijde says
Nope, ik lijk in vooralsnog in de minderheid haha
Jay says
Heb het vandaag kunnen downloaden op me Galaxy fold6. Had graag een foto erbij gezet om te laten zien
Francis says
Ik heb zonet geïnstalleerd op mijn Samsung Galaxy Z6….taalpakket stond er al tussen bij mij
Michaël says
Op de s24 ultra nog geen Nederlands taalpakket
Peter Allary says
Net gekeken, nederlands bij mij ook niet beschikbaar.
jurgen In het groen says
Bij mij ook nog niet beschikbaar
jurgen In het groen says
Bij mijn. Nog steeds niet op s24 ultra
Peter says
Nieuw pakket is op de s22 ultra beschikbaar. Alleen interprteter kan nederlands en de rest van het pakket niet indenken. De rest van de appstore wel
Peter says
Interprter vindt het nieuwe taalpakket niet dus ook geen nederlands. Rest van ai wel nederlands. Heel typisch. Foutapport verzonden naar samsung.
Peter says
Indenken moet zijn niet vinden. Enzppstore moet zijn apps.
m.b. says
Op mijn Samsung S 22 is hij beschikbaar op mijn Samsung S 23 niet.
Karin de Bruin says
Beschikbaar/gedownload op mijn fold 6……..
piet says
hier ook een fold 6 maar geen nederlands
Sjoerd says
Kan nog geen Nederlands downloaden op mijn S22 Ultra, misschien vanavond nog maar eens proberen.
Edwin says
S23 Ultra opnieuw opgestart, toen kon ik het taalpakket downloaden.
piet says
fold 6 niks te zien of te vinden… slappe hap weer eens
MrkV says
Zojuist geinstalleerd Samsung S24 ultra
Jan Hendrik says
hier s24 ultra maar kan geen nederlands taalpaket downloaden. Afwachten maar.
Marjolijn van der Krul says
Geïnstalleerd op mijn Samsung S 22.
Nu gaan uitvinden hoe het voor mij werkt